domingo, 11 de octubre de 2009

La importancia de la lucha por la democratización de la comunicación

Es importante ampliar la movilización y tratar de involucrar a la sociedad en el debate Pro-Conferencia.

Todos enemos todo este proceso que tiene por objeto movilizar no sólo a los sindicatos y los fiscales, sino también ayudar en el proceso amplio de movilización.
Los movimientos sociales de todas las regiones del país participan en la construcción de la 1 ª Confecom, prevista para el 14, 15, 16 y 17 de diciembre en Brasília. Además de las manifestaciones a nivel nacional, es un Estado conjunto de las Comisiones Pro-Conferencia de Comunicación, que también se esfuerzan por garantizar el logro de la escena nacional y las medidas regionales y estatales. Varias actividades se están llevando a cabo con el fin de movilizar a los sectores organizados de la sociedad y asegurar una gran conferencia y democrática.

Esta lucha debe ser para todos los trabajadores, no sólo para los profesionales en el campo de la comunicación. En Minas Gerais, como en otros estados, los grandes medios de comunicación dejando poco espacio a las acciones de los movimientos sociales y las actividades sindicales.
*Tais Ferreira


A importância da luta pela democratização da comunicação

É importante ampliar a mobilização e procurar envolver a sociedade no debate Pró-Conferencia.
Contamos com todos neste processo que tem o objetivo de mobilizar não só os sindicatos e Ministério Público, mas também ajudar no amplo processo de mobilização.
Movimentos sociais de todas as regiões do país estão envolvidas no processo de construção da 1ª Confecom, marcada para os dias 1º, 2 e 3 de dezembro, em Brasília. Além das mobilizações em ambito nacional, há uma articulação nas Comissões Estaduais Pró-Conferência de Comunicação, que também lutam para garantir a realização da etapa nacional e das etapas regionais e estaduais. Várias atividades estão sendo realizadas com o objetivo de mobilizar os setores organizados da sociedade e garantir uma conferência ampla e democrática.
Essa luta deve ser de todos os trabalhadores e não apenas dos profissionais da área da comunicação. Em Minas Gerais, como ocorre em outros estados, a grande imprensa reserva pouco espaço às ações dos movimentos sociais e atividades sindicais.
Taís Ferreira
Jornalista brasileira

periodista brasileña

No hay comentarios:

Publicar un comentario